先对文章里的一些词汇做下解释:
MERLE FACTOR:陨石基因,也简称MERLE
TRI FACTOR:3色基因
BI FACTOR:2色基因(黑白)
WHITE FACTOR:白色基因(WF)
BLUE MERLE:陨石(脸上和腿上带黄斑的陨石)
BI BLUE:2色陨石(脸上和腿上不带黄斑的陨石)
SABLE MERLE:雕色陨石(又称红陨)
DOUBLE MERLE:双份
merlefactor不同于 tri-factor, bi-factor和 whitefactor,后三者在任何颜色的犬的身上都可以存在,但是merle factor只存在于 blue 或 sable merle 身上,或者说是merle factor 才导致出现blue( 包括 blue merle 和 bi-blue) 和 sablemerle。因此,三色犬或黑白两色犬,无论它的上代是否是blue, 本身并不携带merle factor,用它和云石配,就无法出现doublemerle。如果这只三色犬或黑白两色犬有merle factor,它不可能呈现三色或黑白两色,只能被稀释为blue merle或bi-blue。
陨石小喜,包括三色陨石(有黄斑,即blue merle)和两色云石(没黄斑,即bi-blue)都是因为体内带有 merle factor,才显出这种体色的。Merle factor是一种淡化基因组,或叫稀释基因组,它能冲淡其它颜色,比如将黑变灰,将灰变白,将貂色变成淡貂色等等。也就是说三色云石实际上是被默尔基因组淡化了的三色犬,两色云石实际上是被默尔基因组淡化了的黑白两色犬。如果两只云石(无论什么云石)相配。通常会有25%的概率生出重倍的默尔基因组的后代,即doublemerle,这种后代身体上大部份的白色并不是真正意义上的白色,而是被进一步冲淡了的灰色,而且这种后代常会被double的merlefactors致残,或聋或瞎,甚至没有眼睛。所有美国的专业繁殖者,除非对犬的家谱十分了解并且拥有丰富的培育经验,否则不会采用这种配种方式。double merle不允许参加任何比赛,但的确有一些出色的种犬是double merle。
与此相对应的,常被人误以为是一回事儿的是小喜身上的另一种白色基因组(whitefactor),这是完全不同于merle的,是真正意义上的白色基因组,也是完全健康的基因组。任何颜色的小喜都可以有或没有这种基因组。两只有白色基因组的犬相配,也会有25%的概率生出花头白体的后代来,即Color headedwhite(CHW),非常漂亮。然而AKC规定这种CHW不能参加AKC或CKC的比赛,但可以参加UKC、Int等等许多其它比赛。
美国有个全国性组织WSSA,白色射德兰牧羊犬协会(White Shetland SheepdogAssociation),多年来一直为CHW争取所有的“狗权”(不仅仅是“生存权”)。他们认为,最先登陆美国本土的小喜中就有白色犬,而且美国第一只获奖的小喜也是白色犬,AKC将它们与doublemerle混为一谈从而修改规定是没有道理的。这个组织的会员很多,影响力日渐扩大。